When your employees go to work abroad you need to think about their potential liability to income tax and national insurance, but be careful because there are different rules for each.